Espagnol - Español

Todas aquellas personas que hayan perdido el contacto con algún miembro de su familia como consecuencia de conflictos armados, desastres naturales o industriales, una crisis humanitaria o debido a la migración, pueden llamar a la Cruz Roja para tratar de encontrar a los suyos. Este movimiento de la Cruz Roja, presente en todo el mundo, tratará por todos sus medios de encontrar la (s) persona (s) desaparecida (s) y de restablecer los contactos familiares.

En este contexto, la Cruz Roja de Bélgica puede ayudarle a:

  • buscar a personas (de su familia) que hayan desaparecido; 
  • intercambiar mensajes con sus familiares si estos se encontraran en un contexto en el cual los    medios de comunicación se hallen fuertemente perturbados o estén interrumpidos;
  • reunirse con sus seres queridos, quienes, encontrados por la Cruz Roja  pueden beneficiarse de la reagrupación familiar.

La Cruz Roja de Bélgica también puede:

  • ayudarle a esclarecer el destino de un ser querido, desaparecido, sin duda,  en un conflicto pasado (hasta la Segunda Guerra Mundial);
  • enviarle un certificado de  detención (siempre que el Comité Internacional de la Cruz Roja - CICR –   le haya visitado en el momento de encontrarse  en la cárcel);
  • evitar la pérdida de  contacto transmitiéndole la información adecuada según la situación expuesta.

Cada solicitud será tratada  caso por caso y de acuerdo con criterios de aceptación que pueden variar en función del país, el origen de la pérdida de contacto, si existe o no un conflicto armado...

Dos sitios web dedicados a la búsqueda de personas desaparecidas

El Movimiento de la Cruz Roja también cuenta con dos sitios web dedicados a la búsqueda de personas  desaparecidas.

El uno se refiere específicamente a  personas desaparecidas durante su ruta migratoria hacia y en Europa. Desde ya puede usted consultar en este sitio la muestra de fotos de aquellos que están en busca de un ser  querido.

El otro está especialmente dedicado a conflictos o desastres recientes. A través de este sitio web, las personas que han perdido la comunicación pueden encontrarse e intercambiar información de contacto. En la actualidad, los países incluidos son: Bosnia, Croacia, Filipinas, Kosovo, Nepal y Somalia.

Para más información:  www.familylinks.icrc.org

No dude en ponerse en contacto con nuestro Tracing / Restablecimiento de contacto entre familiares.

Si su solicitud se ajusta a nuestro criterio, un miembro del Servicio lo recibirá y le ayudará en sus trámites.

Si usted no habla francés, neerlandés o Inglés, podemos contar con la presencia de un intérprete. También puede presentarse en compañía de una persona de confianza que asegure la  traducción.

Durante nuestra reunión, le presentaremos con más detalles nuestro trabajo y juntos completaremos  un formulario. Este formulario será enviado a la  Roja Cruz Roja/Media Luna Roja (CICR ) del país en el que usted cree que su familia se encuentra. Sobre el terreno, nuestros colegas tomarán las medidas apropiadas para restablecer el vínculo entre usted y la persona buscada.

En cuanto dispongamos de la información concerniente a su caso, nos pondremos en contacto con usted. Nuestra capacidad de encontrar a las personas depende, entre otras cosas, de las circunstancias locales (recursos humanos, logística, ...) incluyendo la situación de seguridad del país en cuestión. Desafortunadamente no podemos pronunciarnos sobre el duración de las búsquedas que  pueden ser algunas veces, de mucho tiempo.

Todos nuestros servicios son gratuitos y cada caso es tratado de manera estrictamente confidencial.

 

Download the PDF

For more information: